Category Archives: Tazria

Парша Тазрия Мецора – 5785

Ячмень для животных, а пшеница для человека 

Перевод Галины Хайкиной

Нации определяют свое величие и успех с точки зрения экономического успеха. Сильная экономика означает сильную нацию. Естественно, национальная гордость сопутствует этой силе. Для страны, чья экономика основана на сельскохозяйственной продукции, мы вполне можем себе представить, что период сбора урожая станет периодом, когда национальная гордость достигнет апогея.  

Continue reading Парша Тазрия Мецора – 5785

Парша Тазрия – 5784

Скульптор

Перевод Галины Хайкиной 

Парша этой недели, Тазрия, начинается с заповеди о совершении Бриc Милы (обрезания) каждому еврейскому мальчику на восьмой день после его рождения. Я хотел бы обсудить цель Брис Милы и ее последствия.

     Рамбан (комментарий Торы) объясняет, что причина запрета Торы на смешение видов, таких как скрещивание лошади и осла, заключается в том, что мы вмешиваемся в творение Всевышнего. Если бы Всевышний хотел, чтобы появился мул, продукт этой смешанной породы, Он бы создал его. Очевидно, что Он не хочет, чтобы были мулы. Вопрос, который мы можем задать по Рамбану, взят из заповеди Брис Мила, в которой мы обнаруживаем, что нам дано особое указание изменять форму человека так, как он изначально задуман. 

    Для ответа на этот вопрос, пожалуй, можно предложить следующее. Существует различие между целостностью мира вообще и миром в его взаимодействии с Человеком. 

    Мир, созданный Всевышним является совершенным миром и находится в идеальном равновесии. Поэтому мы не должны вмешиваться. Однако, где бы человек не соприкасался и не взаимодействовал с миром, там Всевышний сделал мир несовершенным. Другими словами: для всех существ этого мира, за исключением Человека, мир является целостным, в нем нет ничего недостающего.Однако, где бы Человек не соприкасался и не взаимодействовал с миром, там Всевышний сделал мир несовершенным. Другими словами: для всех существ этого мира, за исключением Человека, мир является целостным, в нем нет ничего недостающего. Однако, по отношению к Человеку, мир не идеален. Чтобы Человек мог жить в этом мире, он должен внести в мир изменения. Он должен вырубить деревья, чтобы построить дом, освободить место для посадки растений. Собрать урожай, обмолоть и сделать другие изменения, чтобы есть. Постричь шерсть, создать нитки, соткать материал и сшить этот материал, чтобы себя одеть. Перед едой приготовить мясо, поджарить яйца и испечь хлеб.

    По какой причине мир не был совершенен для человека и его собратьев?

   Все в этом мире чисто физическое. Ни в одном существе на Земле нет духовного компонента. Единственное исключение – Человек. У него два компонента: один физический и один духовный. Целью этого было то, чтобы Человек мог стать преобразователем, который преобразует физическое в духовное. Как он это делает? 

    Давайте воспользуемся моделью скульптора, который берет большой кусок мрамора, кусочки, и обрезает его, пока не создаст прекрасного каменного слона. Камень был совершенен ещё до того, как к нему прикоснулась рука скульптора. Он был гладким, прочным и имел идеальную температуру; но это не имело никакого значения. Это был бессмысленный каменный блок. В результате изменений скульптора камень изменил свою идеальную форму, но теперь он имеет смысл. 

    До того как человек пришел в мир, он был совершенен и мог продолжать свое естественное состояние без какого-либо вмешательства. Однако это было бессмысленно. Это не имело никакой цели. Поэтому Всевышний создал Человека с духовной стороной, которая побуждает его достичь больших высот. 

    В своем стремлении к этим высотам человек берет свою нижнюю половину. Человек не может достичь таких высот не завтракая, не надев подходящую одежду и не живя в доме. Но этот механизм может работать только в том случае, если целью его физических занятий является возвышение самого себя. Однако, если он стремиться к получению большого количества материала, то изменения, которые он производит в этом мире, на самом деле разрушительны, как указывает Рамбам.

  Брис Мила преподает нам этот урок в ярких терминах. С самых первых мгновений в этом мире каждый еврейский мальчик запечатлевает в своей плоти, что этот мир идеален только для материальных забот. Но для чего-то более высокого необходимо внести нужные изменения.

Желаю чудесного Шаббата!

Пейсах Дискинд

Tazria Metzora 5783

Click for this TableTalk

BARLEY IS FOR ANIMALS AND WHEAT IS FOR MAN

Nations identify their greatness and success in terms of their economic success. A strong economy spells a strong nation. Naturally, national pride runs parallel to this strength. For a nation whose economy is based on their agricultural output we could well imagine that the period of their harvest would be a period where national pride reaches a climax. And yet, as we see from the mitzvah of the Omer and the prohibition to harvest the new crop before the
second day of Pesach, our people have a different perspective.

Tazria 5782

Click for this TableTalk

ALWAYS FRESH, ALWAYS NEW

As this Shabbos is Rosh Chodesh Nissan, we will read Parshas Hachodesh which is the very first mitzvah that HaShem gave us as a people. It is curious that this seminal mitzvah should relate to our constructing a calendar. Would it have not been more appropriate to have the first mitzvah be something like the mitzvah to love HaShem or to fear HaShem.

Tazria Metzora 5781

Click for this TableTalk

THE COST OF THE BRIDAL GOWN

In this week’s Parsha the Torah teaches us the concept of tzoras which is discoloration of the skin, of the walls of the house and on the clothing. When this discoloration occurs on the person, house or clothing it renders the person, house or clothing tamei, spiritually impure, and the laws of tuma apply to it. Our Sages teach us that tzoras is not a natural phenomenon, rather a supernatural phenomenon which is sent from HaShem as an indication to the recipient that he should correct his behavior. The Talmud teaches for which sins tzaraas occurs so that the afflicted person will understand the message he is being sent.

Tazria Metzora 5780

Click for this TableTalk

END THE QUARANTINE BY COMING REAL CLOSE TOGETHER

In this week’s double Parsha, Tazria Metzora, we are taught that when a person contracts tzoras and is declared ‘tomei’ he is sent out of the city and must cry out “tomei, tomei”. The Talmud teaches us that the metzora must declare his state of “tomei” for people to know about his condition so that they will daven for him.

Tazria 5779

Click for this TableTalk

THE SCULPTOR

This week’s Parsha, Tazria, begins with the mitzvah of performing a Bris Milah on every Jew boy on the eighth day from his birth. I would like to discuss the purpose of Bris Milah and its implications.

The Ramban explains the reason for the Torah’s prohibition of mixing species such as breeding a horse with a donkey is because we are interfering with HaShem’s creation. If HaShem wanted there to be a mule, the product of this mixed breed, He would have created it. Evidently, He does not wish for there to be mules. The question we may ask on the Ramban is from the mitzvah of Bris Milah, in which we find that we are specifically instructed to alter the form of man in a way that he was not originally designed.

Tazria Metzora 5778

Click for this TableTalk

SPEECH; LESS IS MORE

The Hebrew word (sefer, sipur and sapar) is the root word for ‘ ספר to relate’(as in, to relate a story). It is also carries the meaning of ‘border’. It is also used for ‘scissors’ as well as ‘story’ as well as ‘counting’ as well as ‘numbers’. If the same root is used for all these words they must share some essential aspect. Rav Moshe Shapiro of blessed memory explained that they all connote the idea of limiting, making something finite. This is certainly the case with scissors and border and counting and numbers. What is the association to ‘story’ and to ‘to relate’?
The reason why a picture is worth a thousand words is because no matter what words we use to describe something is limits the message to the words that are used. Each word has its defined definition which is inherently finite. Therefore when telling a story we limit its impact to the definition of the words that are used.

Tazria Metzora 5777

Click for this TableTalk

PERFECT BALANCE

In this week’s Parsha, Tazria Metzorah, we find how severe the sin of lashon hara is. Lashon
hara is the sin of speaking gossip which at it’s lowest level damages a person’s reputation in
the eyes of at least one person. When one spoke lashon hara he contracted tzaraas, a severe
skin disease the resembled leprosy. This disease did not find its cause in a physical disorder
but rather a spiritual disorder. It rendered the speaker tamei, spiritually impure and he was required to live outside the community. If anyone wished to visit him he was required to inform them that they should keep their distance.