Category Archives: Breishis

Парша Ваейра – 5785

Что? Невероятно!

Перевод Галины Хайкиной

Глава этой недели начинается с того, что три ангела приходят посетить Авраама. У каждого ангела своя уникальная миссия. Один пришел исцелить Авраама от его Брит Милы (обрезания), второй пришел сообщить Аврааму и Саре о предстоящем рождении Ицхака, а третий пришел, чтобы продолжить путь по разрушению Содома.

   Почему необходимо иметь ангела, чтобы сообщить о рождении Ицхака? С нашим народом произошло много чудес, о которых не было объявлено до их совершения. 

Continue reading Парша Ваейра – 5785

Парша Лех Леха – 5785

Мы здесь, чтобы охранять Его честь

Перевод Галины Хайкиной

Главный герой нашей главы – наш отец Авраам. Он вместе с Ицхоком и Яковом стал отцом нашего народа. Стоит отметить, что, несмотря на недоверчивое наследие Авраама, он не был самым большим вкладчиком в жизнь еврейского народа. Это правда, что он родил Ицхака, который, в свою очередь, родил Якова. Однако, рассмотрим брата Авраама, Арана, у которого было трое детей: Сара, Милка и Лот. Хотя Авраам был отцом Ицхака, Харан тоже сыграл решающую роль в Ицхаке, поскольку Сара была его дочерью, а Ицхак был его внуком. Жена Ицхака, Ривка, от которой он породил Якова, была правнучкой Харана. Это потому, что Ривка родилась у Бесуэйла, сына Милки, дочери Харана. Затем Уаков женился на Рахили и Лии, от которых он породил двенадцать колен. Робел и Лия снова стали правнучками Харана, поскольку они родились у Лавана, брата Рикки и правнука Харана. 

Continue reading Парша Лех Леха – 5785

Парша Ноах – 5785

Дерево не растет далеко от семени

Перевод Галины Хайкиной

Взято из книги Рава Хирша о Хумаше (Торе) 

Все человечество, каким мы его знаем сегодня, началось с Ноя и трех его сыновей. Многие уникальные черты различных обществ уходят корнями в развитие трех сыновей Ноаха. Тора освещает историю о том, как Ноах напился, и как трое его сыновей отреагировали на его опьянение. По их различной реакции мы можем увидеть семена будущих наций и обществ, которые проросли из них. Очевидно, что Тора освещает эту печальную историю, чтобы дать нам направление в нашей собственной жизни.

Continue reading Парша Ноах – 5785

Парша Берешис – 5785

Музыкальная Школа

Перевод Галины Хайкиной

Мы использовали модель оркестра, как средство, позволяющее оценить отношения человека со Всевышним и Его роль в мире. Всевышний – наш Дирижер, мы – музыканты, а мир – наша публика. 

   Когда мы читаем главу Берейшис, Тора рассказывает нам о природе этого музыканта и о том, как он устроен. Чтобы сыграть свою роль в симфонии Всевышнего, человек должен быть в состоянии каким-то образом стать благочестивым. Неблагочестивые существа испытывают трудности в общении со Всевышним и, следовательно, не могут участвовать в Его оркестре. Поэтому было крайне важно спроектировать Человека таким образом, чтобы он мог достичь Божественности.

   Что такое Божественность и можно ли Его достичь?

Continue reading Парша Берешис – 5785