Category Archives: Chayei Sara

Парша Хайей Сара – 5786

Подключен к Источнику

Перевод Галины Хайкиной

Эту недельную главу Тора посвящает кончине нашей матери Сары. Что касается стиха, в котором говорится, что Сара умерла в Кирьяс – Арба, то Ор Хаим Хакадош ( комментарий к Торе) подробно объясняет, что Сара умирает только в физическом материальном мире, но ее жизнь продолжается непрерывно. Основу этого понятия закладывает Талмуд: «Цадики (праведники) даже в смерти считаются живыми, а грешники даже при жизни считаются мертвыми».

    Я хочу поделиться мыслями, которые я почерпнул из выступления рабби Арона Лопянски.

Continue reading Парша Хайей Сара – 5786

Парша Хайей Сара – 5785

Этого Никогда Не Бывает Достаточно

Перевод Галины Хайкиной

Когда Авраам поручает Элиэзеру пойти к Араму Нагариму, чтобы найти жену для Ицхака, Элиэзер высказывает опасение, что, возможно, женщина не захочет приходить. 

Авраам говорит Элиэзеру не волноваться: «Господь, который забрал меня из дома моего отца и пообещал мне, что мои дети унаследуют эту Землю, Он пошлет своего ангела перед тобой.» Вооруженный благословением Авраама, Элиэзер направляется к Араму Нагариму. Когда он благополучно прибывает в город, он обращается с молитвой ко Всевышнему и умоляет Его даровать ему успех в поиске женщины, предназначенной для Ицхака.

Continue reading Парша Хайей Сара – 5785

Chayei Sara 5783

Click here for this TableTalk

IT IS NEVER ENOUGH

When Avraham instructs Eliezer to go to Aram Naharyim to find a wife for Yitzchok, Eliezer raises the concern that perhaps the woman will not want to come. Avraham tells Eliezer not to worry; “HaShem Who took me from my father’s house and promised to me that my children will inherit this Land, He will send his angel before you.” Armed with the blessing of Avraham, Eliezer heads out to Aram Naharyim . When he arrives at the city well he turns in prayer to HaShem and pleads to please grant him success in finding the woman who is destined for Yitzchok. 

Continue reading Chayei Sara 5783

Chaya Sara 5782

Click for this TableTalk

CONNECTED TO THE SOURCE

The Torah dedicates this week’s Parsha to the passing of our mother Sarah. Regarding the verse that states that Sarah died in Kiryas Arba, the Ohr Hachaim Hakadosh, goes to great lengths explaining that Sarah dies only in the physical material world but her life continues uninterrupted. The basis of this notion is taught in the Talmud; “Tzadikim, even in their death, are considered alive, and the wicked, even in their life are considered dead.”

Continue reading Chaya Sara 5782

Chaya Sara 5781

Click for this TableTalk

THE BEAUTY OF AGING

Excerpted from a talk from Rabbi Ahron Lopiansky

The Midrash relates the following conversation between Avraham and HaShem. Av-raham turned to HaShem “You told me that I am most beautiful of all people and yet when I and my son enter the city nobody recognizes who is the father and who is the son and they therefore do not know to whom to give respect”, since Avraham and Yitzchok were identical. HaShem responded “With you, old age shall begin”. That night Avraham’s hair whitened.

Continue reading Chaya Sara 5781

Chayei Sara 5780

Click for this TableTalk

THOUGHTFUL ACTS OF KINDNESS

In this week’s Parsha, Chayei Sara, the Torah tells us the story of the search for a wife for Yitzchok in great detail. Our father Avraham sent his servant Eliezer to find a wife for Yitzchok. He instructed Eliezer to take a wife from his own family. He understood that this woman will be the mother of the Jewish nation and as such needed to have the Abrhamatic disposition of sensitivity to the needs of others. When Eliezer arrives at the city of Nachor he turns to HaShem with the request that HaShem guide him in finding the appropriate woman. He begins his prayer with the following introduction. “Blessed be HaShem Who has not discarded His chessed (loving kindness) and His emes (truth) from my master….”

Continue reading Chayei Sara 5780

Chayei Sara 5779

Click for this TableTalk

ODE TO THE JEWISH WOMAN

In this week’s Parsha, Chayei Sarah, the Torah tells us of our mother Sarah’s death. The name of the Parsha translates as “The Life of Sarah”. I wish to dedicate this issue of TableTalk to the life of Sarah Imeinu. In her role of being the first Jewish woman, she set the path upon which Jewish women walk and upon which they build their homes. Although there is much to say about Sarah’s life specifically, I would like to address the role of the Jewish woman in general.

Continue reading Chayei Sara 5779

Chayei Sara 5778

Click for this TableTalk

THE GREAT BANQUET

This week the Baltimore community lost a great man. Rabbi Mendel Freedman, the principal of the Bais Yaakov Elementary School for 36 years passed away last Shabbos. How appropriate it is that this week’s Parsha, Chayei Sara, offers us the record of the life of our mother Sara. I was fortunate to have been Rabbi Freedman’s brother in-law as he was married to my dear sister.

Continue reading Chayei Sara 5778