Category Archives: Bamidbar

Парша Бамидбар – 5785

Откуда Оно Светится?

Перевод Галины Хайкиной 

В Мишкан (Скинию) приносили два типа подношений. Первый был Кодшей Кодшим, крайняя кедуша (святость), а второй был кодшей калим, лесер кедуша. Среди различий  между этими двумя типами подношений было место, куда разрешалось приносить мясо. Первого не разрешили вынести за завесы, окружающие внешний Алтарь. Если он покидал эту территорию, его считали посулом (недействительным) его запретили и его запрещали есть. Последнего разрешалось брать с собой куда угодно в пределах лагеря, лишь бы он находился в пределах границ, где стояли наши люди. Если последний покидал весь лагерь, он становился посулом, и его нельзя было есть.

Continue reading Парша Бамидбар – 5785

Парша Бамидбар – 5784

Красота

Перевод Галины Хайкиной

Женщина в Шир Хаширим (буквально «Песнь Песней», божественно написанная книга царя Соломона), которая представляет еврейский народ, вспоминает, как «Хашем привел меня на пир с вином и Свое знамя любви ко мне».

     Это ссылка на то, что когда был установлен Мишкан, банкет Торы, Всевышний организовал людей в специальном лагере, где каждая группа племен имела свое собственное знамя. Эти знамена считаются выражением Его любви к нам. Как мы понимаем связь этих стоянок с выражением Его любви к нам?

     В главе Парши «Бамидбар» этой недели обсуждается подсчет еврейского народа в Синайский пустыне и его объединение в четыре отдельных лагеря. Каждые три племени были организованы в один лагерь, всего было четыре лагеря. Каждый лагерь имел свое определенное место. Лагерь Йехуды расположился на юге и так далее. В центре этой площади находился Мишкан. 

   Чья идея заключалась в том, что мы должны разбить лагерь в таком порядке? Мидраш (часть устной Торы) сообщает нам, что когда наши предки стояли на горе Синай и смотрели в небо, они видели, как Присутствие  Всевышнего было окружено мириадами малахим (ангелов), разделенных на четыре лагеря. Люди увидели красоту этого устройства и жаждали иметь такое же.

     В чем красота этой композиции? Мы находим красоту, когда все компоненты сложной смеси предметов находятся в идеальном расположении; каждый предмет размещается именно там, где ему место. Представьте себе великолепный цветочный сад, состоящий из сотен различных видов цветов. Красота этого сада заключается в организации и размещении каждого набора цветов, образующего общий шедевр. Использование одних и тех же цветов без порядка может выглядеть совсем непривлекательно. Красота – это когда каждый цветок находится на своем месте, демонстрируя свою красоту синхронно с окружающими. 

    Используя эту аналогию, мы можем приблизиться к пониманию красоты лагерей мелехим. У каждого малах есть своя уникальная работа и миссия, которую он должен выполнить. Каждый из них должен находиться в правильном месте в контексте соседнего с ним и так далее. У малах нет «я»; он не осознает, что имеет какую- либо иную цель, кроме служения Всевышнему посредством миссии, для которой он предназначен. Когда наши предки видели мириады малахим, каждый из которых был наполнен одной единственной мотивацией: исполнить волю Всевышнего, организованную таким образом, чтобы сияло великолепие их величия, неудивительно, что они хотели иметь такую же красоту. Мы можем только фантазировать о кедуше (святости) и целеустремленности, которыми сияли эти лагеря малахим.

    Проблема в том, что Человек не обладает такой красотой, как малах. У человека есть иго, которое нужно кормить. У него есть «Я», которое нелегко успокоить. Даже когда человек служит Всевышнему через Тору (изучение Торы), Тефиллу(молитву) и Хесед (творение добрых дел), это служение часто запятнано личными интересами.

     Хотя мы так устроены, и нас нельзя за это винить, тем не менее, мы не можем сиять той же красотой, что и малахим, у которых нет «Я», с которым можно бороться.

   Итак, здесь у нас есть проблема. Стоя у горы Синай, мы увидели величественную красоту стоянок малахим и так захотели ее себе. Из-за недостатков Человека, связанных необходимостью бороться со своим «Я», это было невозможно. Тем не менее, Всевышний в Своей бесконечной доброте осознал стремление к этому величию и создал для нас наш собственный лагерь, посредством которого Он украсил Свой Мишкан.

  Возможно, смысл стиха в Шир Хаширим состоит в том, что, хотя лагерь нашего народа вокруг Мишкана был ни в коей мере не так красив, как величественные малахим, окружающие Всевышнего, тем не менее Всевышний предоставил нам эту возможность и поместил Свой Мишкан, Свое Присутствие в среду нашего стана из-за любви, которую Он питает к нам.

Желаю чудесного Шаббата!

Пейсах Дискинд