Успешная операция

Перевод Галины Хайкиной 

Тиша  Б-Ав (Девятое Ава) знаменует собой день, когда изменилась судьба нашего народа. Мы были избраны Всевышним, чтобы привести мир к его цели. Путь к достижению этой цели был близок к завершению с приходом нашего народа в Страну. Однако, после того, как мы потерпели неудачу из-за греха шпионов, все изменилось. Мы все равно достигнем своей цели, но это будет гораздо более трудный путь. В нашем новом путешествии нам придется пройти свой путь в кажущемся одиночестве. Вместо того, чтобы сопровождаться присутствием Всевышнего на этом пути, нам нужно было бы быть в одиночестве; теперь становится ясно, что Он оставил нас. Все трагедии, которые нас ждут, связаны с Тиша Б-Ав. Частью ежедневной молитвенной службы является таханун-молитва, отражающая определенную степень печали, поэтому ее не читают в праздники. Поэтому удивительно, что таханун не читают в Тиша Бав.

Причиной этому служит то, что как только придет Мошиях, Тиша Б-Ав станет праздником.

Однако этот ответ отсутствует. Пока не придет Мошиях, этот день не должен быть праздником, и тем не менее, мы уже сегодня, когда мы все ещё страдаем от того рокового дня, мы относимся к нему так, как будто он уже является праздником. 

  Я считаю, что ответ кроется в истории, которую пережил мой близкий друг.  У моего друга была инфекция в ноге, которая грозила заразить все его тело, не дай Б-г. Для врачей было важно удалить удалить инфецированные части, чтобы спасти остальную часть тела. Пациент поручил врачам удалить все, что представляет хоть малейшую угрозу организму. Он не хотел, чтобы вернулась какая-то затяжная инфекция. 

    Его отвезли в операционную, и когда действие анастезии прошло, ему сказали, что осталось только удалить несколько пальцев на ногах. Его радость была восторженной. Как ему повезло, что он лишился только пальцев на ногах! С того дня, уже много лет, он пел хвалу Всевышнему за ту успешную операцию.

   Смотри! Тот день, когда он лишился пальцев на ногах, стал для него праздником. Эта история не уникальна. Многие люди могут выделить дни, в которые произошла какая-то трагедия, и праздновать ее из-за невероятного хеседа, произошедшего благодаря этой трагедии.

     Наши мудрецы учат нас, что Бэйc Хамикдош также назывался Мишканом. Слово Мишкан напоминает слово «Машкон», которое переводится как «залог».Всевышний определил Бэйc Хамикдош в качестве гарантии против любого надвигающегося разрушения, которое может быть предпринято. Вместо того, чтобы забрать Его народ, будет взят Храм, а Его народ будет пощажен. Как бы трагично не было устранение присутствия Всевышнего, мы выжили! Даже сегодня это настоящий праздник.

    Почему Храм – залог еврейского народа? Это, конечно, не похоже на зараженный палец ноги. Есть ли инфекция в Храме? 

    Служба в Храме, включающая жертвоприношения животных и муки, проводилась для того, чтобы выразить нашу полную преданность Всевышнему. Это были символические акты полной жертвы всем, что важно для Человека, возвышающего все это ко Всевышнему.

     Если священные действия были лишь пустыми словами, то Храмовое служение стало бы циничным актом неповиновения. Когда священники приносят жертвы, а затем идут домой и говорят лошон хара (клевету), тем самым причиняя боль другому еврею и отворачиваясь от Всевышнего, есть ли что либо более дерзкое? Как бы ни было больно Всевышнему отстранять Свой народ от Себя, Он знал, что со временем Его народ одумается и осознает свои ошибки. Когда этот срок наступит, Он вернет нас домой и вернет в Свой Бейт Хамикдош. 

      Да удостоимся  мы увидеть этот день совсем скоро.

Имейте замечательный Шаббат и легкий фаст.

Желаем Вам легкого поста.

Пейсах Дискинд